Ogrodniczy słownik polsko angielski
Pojęcia związane z ogrodnictwem w języku angielskim
architektura krajobrazu | landscape gardening |
bujny | lush |
bylina | perennial |
czynnik | factor |
deszcz | rain |
drzewo | tree |
efekt cieplarniany | greenhouse effect |
energia pływów | tidal energy |
energia słoneczna | solar energy |
dziedziczne (inf., genetyka) | hereditary |
gatunek | species |
gnojówka | manure tea |
gleba | soil |
globalne ocieplenie | global warming |
hartowanie roślin | hardening off |
hodowla roślin | plant breeding |
inhibitor wzrostu | growth inhibitor |
kiełkowanie | germination |
klon | clone |
krajobraz | landscape |
kultura tkankowa | tissue culture |
kzyżowanie | crossing |
kzyżowanie syn. | hybridization |
kwaśny deszcz | acid rain |
kwiaciarstwo | floriculture |
kwiat | flower |
kwiatostan | inflorescence |
kwitnienie | inflorescence |
kwitnienie | in flower |
las | forest |
lato | summer |
łąka | meadow |
łodyga | stem |
materiał genetyczny | genetic material |
Matka Natura | Mother Nature |
mieć talent do ogrodnictwa | green fingers |
mikrorozmnażanie | micropropagation |
miłośnik ogrodów | garden-lover |
mokry | wet |
nasiono | seed |
nawożenie, zobacz też zapłodnienie | fertilization |
obfity | lush |
obornik | manure |
ogrodnictwo | horticulture |
okulizacja | budding |
owoc | fruit |
paliwa kopalne | fossil fuels |
pierwiastki śladowe | trace elements |
płytki, płytkie | shallow |
podział np. rośliny | division |
ponowne kwitnienie | rebloom |
potomek, r. potomna | descendent |
potomstwo | offspring |
powietrze | air |
preria, łąka | prairie |
przechowywanie | storing, storage |
przesadzanie | transplanting |
ptak | bird |
pustynnienie | desertification |
rosnąć | grow |
roślina | plant |
roślina dwuletnia | biennial |
roślina iglasta | coniferous |
roślina liściasta | deciduous |
roślina ozdobna | ornamental plant |
roślina roczna | annual plant |
roślina wieloletnia | perennial / perennial plant |
roślina zimozielona | evergreen |
rozmnażanie bezpłciowe | asexual propagation |
rozmnażanie bezpłciowe syn. | vegetative propagation |
rozmnażanie płciowe | sexual propagation |
rozmnażanie płciowe syn. | seed propagation |
rozmnażanie przez odkłady | layering |
rozmnażanie roślin | plant propagation |
sadownictwo | pomology |
sadzonka | cutting |
sadzonki | cuttings |
sadzonki korzeniowe | root cuttings |
sadzonki liściowe | leaf cuttings |
sadzonki pędowe | stem cuttings |
sadzonki z piętką | heel cuttings |
siewka | seedling |
skażenie | pollution |
składniki odżywcze | nutrients |
spoczynek | dormancy |
suchy | dry |
surowe, niekorzyste (warnuki) | harsh (conditions) |
susza | drought |
szkółka roślin | nursery |
temperatura | temperature |
tlen | oxygen |
skaryfikacja | scaryfication |
stopa (jednostka miary) | feet |
stratyfikacja | stratification |
szczepienie | grafting |
średnio, średni, średnie | avarage |
światło | light |
topnieć | to melt |
uprawa | culture |
uprawianie | cultivation |
warunki | conditions |
warzywo | vegetable |
warzywnictwo | olericulture |
wiatr | wind |
wieczniezielone | evergreen |
wilgotny, wilgotne, wilgotna | moist |
wilgotność | moisture |
wilgotność syn. | humidity |
wilgotny | moist |
wymagania | requirements |
wymarły | extincted |
wyprosotowany | erect |
wzniesiony | erect |
zamrażanie | freezing |
zanurzanie | immersing |
zagrożone | endangered |
zaopatrzenie | suply |
zapłodnienie, zobacz też nawożenie | fertilization |
zbiory | harvest |
zboże | cereal |
zdolny np. do wykiełkowania | viable |
ziemia | ground |
zraz | scion |
zwalczanie szkodników | pest control |
żniwa | harvest |
*Nie zapomnij o przedimku przed wyrazami: a, an, the : )
Opracowane na podstawie: Google tłumacz, OXFORD Advanced Learner's Dictionary
Powrót do pojęcia ogrodnicze po angielsku